Moving to a microservices architecture (MSA) promises scalability and agility, but for many enterprises, it often results in an immediate and painful reality: cloud cost spikes . Kubernetes is pow…

モノリシックからマイクロサービスアーキテクチャ（MSA）への移行は、開発速度とスケーラビリティを劇的に向上させました。しかし、多くの企業が移行後に直面するのが「 MSA移行後のクラウド費用急増問題 」です。AWS EKSなどのマネージドサービスを利用する場合、リソースの無駄遣いは即座に請求額に跳ね返ります。 Kubernetesのコスト最適化は、単にインスタンスサイズを小さくすることでは…

许多企业在将单体应用拆分为微服务并迁移到 Kubernetes (K8s) 后，往往会面临一个意想不到的挑战： 云成本不降反升 。虽然容器化承诺了更高的资源利用率，但配置不当的资源限制、闲置的节点以及缺乏弹性的架构，很容易导致 AWS EKS 或其他云服务的账单失控。本文将从架构师的视角，深入剖析 5 个经过实战验证的成本优化策略，帮助你在不牺牲系统稳定性的前提下，大幅降低运营支出。 …

The shift toward Cloud Native development has fundamentally altered how we deploy software. While containerization encapsulated dependencies, solving the "it works on my machine" dilemma…

現代のアプリケーション開発において、 クラウドネイティブ という言葉はもはやバズワードではなく、標準的なアーキテクチャ要件となりました。モノリシックな巨大システムを解体し、柔軟で拡張性の高い マイクロサービス（MSA） へと移行する過程で、我々は必然的に「コンテナ」という技術に到達します。 しかし、コンテナを単体で稼働させることと、本番環境で数千のコンテナを管理することは全く別の次元の話…

在当今的软件开发领域， 云原生（Cloud Native） 已不再是一个单纯的营销术语，而是构建高扩展性应用的标准范式。随着单体应用向 微服务架构（MSA） 的转型，容器化技术成为了交付代码的核心载体。然而，仅仅拥有容器是不够的，我们需要一个强大的系统来编排这些容器。 本文将从全栈开发者的视角，深入剖析 Kubernetes （通常简称为K8s）的核心机制、架构设计以及它如何在生产环境中…

In the fast-paced world of modern software development, the pressure to deliver features faster while maintaining system stability and reliability is immense. The classic conflict between developme…

現代のソフトウェア開発において、スピードと安定性の両立は永遠の課題です。市場の要求は日々変化し、開発チームはより迅速な機能リリースを求められる一方で、サービスの信頼性を損なうことは許されません。このジレンマを解決する鍵こそが「DevOps」文化と、それを支える技術スタック、特に CI/CD (継続的インテグレーション/継続的デリバリー) パイプラインの自動化です。この記事では、フルスタック開…