ソフトウェアアーキテクチャの世界で「モノリシック vs マイクロサービス」という議論は、終わりなき聖戦のように語られ続けています。多くの開発者や組織が、レガシーなモノリシックシステムを捨て、輝かしいマイクロサービスの未来へと舵を切るべきか、日々頭を悩ませています。しかし、この移行は単なる技術的な流行を追う行為であってはなりません。それは、ビジネスの成長、チームの生産性、そしてシステムの未来その…