At 00:00:01, our database CPU spiked to 98%. We were supposed to have strict API Rate Limiting in place—capped at 1,000 requests per minute. Yet, monitoring logs showed nearly 2,000 requests slipp…

「レートリミッターを入れているのに、毎時0分0秒にデータベースのCPU使用率が100%に張り付くのはなぜだ？」 これは、私が以前担当していた大規模なEコマースプラットフォームのフラッシュセール中に直面した悪夢のようなシナリオでした。アクセスログを確認すると、確かに制限値（例：100リクエスト/分）を超えていないように見えましたが、実際にはシステムが過負荷で悲鳴を上げていました。単純なカウン…

Hace dos semanas, nuestro sistema de notificaciones push sufrió una caída parcial crítica. Los dashboards de Datadog mostraban una latencia disparada a 3 segundos en el microservicio de autenticaci…