深夜2時、トラフィックのピークでもないのに突然データベースのCPU使用率が100%に張り付き、APIのレイテンシが20ミリ秒から3秒へ跳ね上がる。ログを確認すると、特定のホットなキャッシュキー（例えば `homepage_config` や `top_products`）の有効期限（TTL）が切れた瞬間に、数百のリクエストが同時にDBへ再計算を要求していました。これが典型的な Redis …