It started with a seemingly benign notification: "Account storage is 90% full." For years, I had treated GooglePhotos as an infinite sinkhole for my digital memories, uploading gigabytes …