The dashboard is a lie—or at least, a heavily sampled approximation. When an application scales to millions of daily active users (DAU), relying solely on the pre-aggregated Firebase Console UI lead…